Q.1 What is the length for this piece? Do you ship to zurich Switzerland?
A.1 Hello,
Thank you for your inquiry.
As this item is listed for material use, we have not measured the length of the fabric, including the araihari.
Generally, a women’s kimono bolt (着尺) is approximately 12 meters or longer, while an ensemble (アンサンブル) is usually around 22 meters.
As for araihari fabric, the kimono has already been taken apart, so the total length would likely be slightly shorter than that of a standard kimono bolt.
And, yes, we are sending our items to Switzerland (by Japan Post service only).
We hope this information helps you with your consideration.
Best regards,
Sou Japan
Q.2 「長さは何cmありますか?」
Nagasa wa nan cm arimasu ka?
“How many centimetres is the length?”
And also:
「実寸の長さを教えていただけますか?」
Jissun no nagasa o oshiete itadakemasu ka?
“Could you tell me the actual measured length?”
A.2 Hello,
Thank you for your inquiry.
As this item is listed for material use, we have not measured the length of the fabric, including the araihari.
Generally, a women’s kimono bolt (着尺) is approximately 12 meters or longer, while an ensemble (アンサンブル) is usually around 22 meters.
As for araihari fabric, the kimono has already been taken apart, so the total length would likely be slightly shorter than that of a standard kimono bolt.
We hope this information helps you with your consideration.
Best regards,
Sou Japan