この利用規約（以下、「本規約」といいます。）は、株式会社QP（以下、「当社」といいます。）がこのウェブサイト上で提供するQPKオークション（以下、「本サービス」といいます。）の利用条件を定める。登録ユーザー（以下、「ユーザー」といいます。）は、本規約に従って、本サービスをご利用する事ができる。

第１条（適用）

本規約は、ユーザーと当社との間の本サービスの利用に関わる一切の関係に適用される。
当社は本サービスに関し、本規約のほか、利用にあたってのルール等、各種の定め（以下、「個別規定」といいます。）をすることがある。これら個別規定はその名称のいかんに関わらず、本規約の一部を構成するものとする。
本規約の規定が前条の個別規定の規定と矛盾する場合には、個別規定において特段の定めなき限り、個別規定の規定が優先される。

第２条（目的）

本サービスは、時計宝飾品類・皮革ゴム製品類・衣類・陶器、家電等を取扱品目とし、本サービスを開催するにあたり、公正な売買斡旋および、これに必要な手続き方法、その他の事項を定めオークションの円滑な運営を図ることを目的とする。

第３条（取引の方法）

本サービスは、当社が運営するウェブサイトに地上通信網、又は専用ソフトを利用したオークションを開催し、出品ユーザー・落札ユーザー間の時計宝飾品類・皮革ゴム製品類・衣類・陶器、美術品等の出品代行及び、取引における仲介を行う。

価格は当社指定幅の競り上げ方式となり、ユーザーは取引結果のすべてを遵守しなければならない。

第４条（当社の役割）

本サービスにおける当社の役割は以下の通りである。

• ウェブサイト上のオークション機能の提供
• 出品代行ならびに商品の保管
• 売買の仲介
• 購入代金の回収および売上金額の受け渡し
• 商品に対する疑義、クレームに関する事柄の仲介

第５条（所在地）

当社は、大阪府大阪市東住吉区住道矢田5-5-27にその本拠地を置き、当社が本サービスの運営管理を行うものとする。

第６条（事前下見）

本サービスのオークションを開催する前に事前下見を実施するものとする。下見会場は以下の通り。
大阪府大阪市東住吉区住道矢田6-6-8　関西古物市場会場２F

下見会場の開場日時はオークション開催毎に当社ウェブサイトによって告知する。

第７条（開催日時）

本サービスは開催日時は原則として次の通り。

道具　毎月18日　から　23日　迄

着物　毎月18日　から　24日　迄
　
なお、本サービスの開催日時は、当社都合により変更する場合がある。
商品ごとの開催時間は商品ページに記載する。

本サービスのオークション開催日時については当社ウェブサイト上にて告知する。

第８条（登録資格）

本サービスの利用における登録資格は以下の通り。

• ユーザーは当社が会員名簿に登載する事を認めかつ、会員所在公安委員会発行の「皮革類・ゴム製品類・衣類・時計宝飾品・美術品類の古物取扱い許可証」の所有者でなければならない。
• 当社が要請する必要書類を提出しなければならない。
• 本サービス参加に必要となる地上通信網及び通信設備を有し、当社が推奨する動作環境を満たすこと。

第９条（ユーザーIDおよびパスワードの管理）

• ユーザーは、自己の責任において、本サービスのユーザーIDおよびパスワードを適切に管理するものする。
• ユーザーは、いかなる場合にも、ユーザーIDおよびパスワードを第三者に譲渡または貸与し、もしくは第三者と共用することはできない。当社は、ユーザーIDとパスワードの組み合わせが登録情報と一致してログインされた場合には、そのユーザーIDを登録しているユーザー自身による利用とみなします。
• ユーザーID及びパスワードが第三者によって使用されたことによって生じた損害は、当社に故意又は重大な過失がある場合を除き、当社は一切の責任を負わないものとします。

第１０条（登録制限および登録抹消）

• 当社は、ユーザーが以下のいずれかに該当する場合には、事前の通知なく、ユーザーに対して、本サービスの全部もしくは一部の利用を制限し、またはユーザーとしての登録を抹消することができるものとする。
  • 本規約のいずれかの条項に違反した場合
  • 登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合
  • 料金等の支払債務の不履行があった場合
  • 当社からの連絡に対し、一定期間返答がない場合
  • 本サービスについて、最終の利用から一定期間利用がない場合
  • その他、当社が本サービスの利用を適当でないと判断した場合
• 当社は、本条に基づき当社が行った行為によりユーザーに生じた損害について、一切の責任を負わない。

第１１条（退会）

ユーザーは当社の定める退会手続きにより、本サービスより退会できるものとする。

第１２条（利用料金）

• ユーザーは、本サービスの有料部分の対価として、当社が別途定め、本ウェブサイトに表示する利用料金を、当社が指定する方法により支払うものとします。
• ユーザーが利用料金の支払を遅滞した場合には、ユーザーは年14.8％の割合による遅延損害金を支払うものとする。

第１３条（禁止事項）

本サービスの利用における登録資格は以下の通り。

• 法令または公序良俗に違反する行為
• 犯罪行為に関連する行為
• 本サービスの内容等、本サービスに含まれる著作権、商標権ほか知的財産権を侵害する行為
• 当社、他のユーザー、またはその他第三者のサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり、妨害したりする行為
• 本サービスによって得られた情報を商業的に利用する行為
• 当社のサービスの運営を妨害するおそれのある行為
• 不正アクセスをし、またはこれを試みる行為
• 他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為
• 不正な目的を持って本サービスを利用する行為
• 自己の出品した商品を落札すること
• 本サービスの他のユーザーまたはその他の第三者に不利益、損害、不快感を与える行為
• 他のユーザーに成りすます行為
• 当社が許諾しない本サービス上での宣伝、広告、勧誘、または営業行為
• 当社のサービスに関連して、反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為
• その他、当社が不適切と判断する行為

なお、オークション出品・取引に関する禁止事項は別途定めるものとする。

第１４条（本サービス提供の停止）

• 当社は、以下のいずれかの事由があると判断した場合、ユーザーに事前に通知することなく本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとする。
  • 本サービスにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合
  • 地震、落雷、火災、感染症流行、停電または天災などの不可抗力により、本サービスの提供が困難となった場合
  • コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
  • その他、当社が本サービスの提供が困難と判断した場合
• 当社は、本サービスの提供の停止または中断により、ユーザーまたは第三者が被ったいかなる不利益または損害についても、一切の責任を負わないものとする。

第１５条（保証の否認および免責事項）

• 当社は、本サービスに事実上または法律上の瑕疵（安全性、信頼性、正確性、完全性、有効性、特定の目的への適合性、セキュリティなどに関する欠陥、エラーやバグ、権利侵害などを含みます。）がないことを明示的にも黙示的にも保証するものではない。
• 当社は、本サービスに起因してユーザーに生じたあらゆる損害について一切の責任を負わないものとする。ただし、本サービスに関する当社とユーザーとの間の契約（本規約を含みます。）が消費者契約法に定める消費者契約となる場合、この免責規定は適用されないものとする。
• 前項ただし書に定める場合であっても、当社は、当社の過失による債務不履行または不法行為によりユーザーに生じた損害のうち特別な事情から生じた損害（当社またはユーザーが損害発生につき予見し、または予見し得た場合を含む。）について一切の責任を負わないものとする。また、当社の過失による債務不履行または不法行為によりユーザーに生じた損害の賠償は、ユーザーから当該損害が発生した月に受領した利用料の額を上限とする。
• 当社は、本サービスに関して、ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間において生じた取引、連絡または紛争等について一切責任を負わないものとする。

第１６条（サービス内容の変更等）

当社は、ユーザーに通知することなく、本サービスの内容を変更しまたは本サービスの提供を中止することができるものとし、これによってユーザーに生じた損害について一切の責任を負わないものとする。

第１７条（利用規約の変更）

当社は、必要と判断した場合には、ユーザーに通知することなくいつでも本規約を変更することができるものとする。なお、本規約の変更後、本サービスの利用を開始した場合には、当該ユーザーは変更後の規約に同意したものとみなす。

第１８条（個人情報の取扱い）

当社は、本サービスの利用によって取得する個人情報については、当社「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとする。

第１９条（通知または連絡）

ユーザーと当社との間の通知または連絡は、当社の定める方法によって行うものとする。当社は、ユーザーから、当社が別途定める方式に従った変更届け出がない限り、現在登録されている連絡先が有効なものとみなして当該連絡先へ通知または連絡を行い、これらは、発信時にユーザーへ到達したものとみなす。

第２０条（権利義務の譲渡の禁止）

ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、利用契約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務を第三者に譲渡し、または担保に供することはできない。

第２１条（準拠法・裁判管轄）

• 本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とする。
• 本サービスに関して紛争が生じた場合には、当社の本店所在地を管轄する裁判所を専属的合意管轄とする。

第２２条（マネー・ローンダリング及びテロ資金供与への対策）

当社は、本サービスを悪用するマネー・ローンダリング及びテロ資金供与への対策に取り組んでいます。
本サービスの利用内容や利用状況等に応じて、登録時に確認した会社名・屋号、所在地、電話番号、古物許可番号、古物許可証等について、再度確認をさせて頂く場合があります。
その際に、当社が指定する各種書面等の提示をお願いすることもあります。
加えて、株主構成、資産状況、収益状況等の登録時に確認していない事項についても、お尋ねすることがあります。
これらの各種お願いに対するご対応状況やご回答内容等を踏まえて、やむを得ず、本サービスの利用の全部または一部を制限させて頂く場合がありますので、予めご了承ください。

第２３条（その他）

本規約並びに別途定める個別規定、ガイドライン、運用マニュアルに定めのない事項は、当社とユーザー共に誠意を持って協議の上、建設的に解決してくものとする。 本ガイドラインは出品を行うユーザーが当社の定める規定の方法に従い、適切な出品を行う為に定めるところである。

第１条（出品方法）

出品に伴う本サービスへのデータ登録などの手続きは当社にて代行する。

ユーザーが本サービスのオークションに出品を行う場合、オークションの開催日の14日前までに当社へ預け渡さなければならない。預け渡しが完了した段階で、ユーザーは当社が出品における手続きの代行、および手数料の支払いを承諾したものとする。

第２条（出品代行）

• 当社で行う出品代行手続きは以下の通り。
  • 商品の検品、商品写真の撮影。
  • オークション出品の為のデータ登録。
  • 当社所定場所にて商品の保管。
  • 商品の開始価格の指定。
• データ登録内容、開始価格に指定がある場合は商品引き渡しに申告しユーザーと当社との間で協議の上決定するものとする。

第３条（出品ユーザーの負う責任）

出品を行うユーザーは商品に対して次の各号の責任を負うものとする。

• 商品の真贋の信憑性
• 当社への引き渡し時の完全性
• 商品の所有権の信頼性

第４条（出品ユーザーの義務）

• 出品ユーザーは当社へ商品の引き渡しを行い際に商品の瑕疵や補足がある場合、当社へ申告しなければならない。これを怠り、クレームが発生した場合の損害賠償は故意、過失を問わず商品の持ち主である出品ユーザーの責任とする。
• 出品ユーザーは、出品予定商品の内容を、本サービスの自社出品一覧画面で必ず確認しなければならない。

第５条（禁止商品）

ユーザーは以下に挙げる商品は出品する事ができない。

• 法令・条例または公序良俗に違反する商品
• 犯罪行為、違法行為によって不正に得た商品
• 第三者に不利益、損害、不快感を与える商品
• 本サービスの品位を損なう商品
• その他当社が不適当と判断する商品

第６条（禁止事項）

出品ユーザーは以下に挙げる行為を禁止します。

• 自身が出品した商品に対して入札を行う行為。
• 他のユーザーに依頼し入札を促す行為。
• 出品した商品を本サービスを経由せず取引を行う行為。

第７条（出品手数料）

• ユーザーは出品に対して手数料を支払わなければならない。
• ユーザーが出品した商品が落札された場合は売り上げとし、売上げ手数料を当社へ支払わなければならない。
• 出品手数料には別途手数料が発生する。

上記各号の手数料は別途定める。

第８条（出品取消）

ユーザーが何らかの理由で出品の取り消しを望む場合、当社へ当該オークション商品の取り消しを申請し、当社が取り消し処理を行う。取り消しにかかる手数料は別途定めるものとする。

第９条（返品）

本ガイドライン第４条に則し、商品の瑕疵が発見され返品された場合、その損害賠償の一切は出品ユーザーが支払うものとする。落札ユーザーへの返金は当社が仲介し、かかる費用の全てを出品ユーザーへ請求できるものとする。

第１０条（出品停止）

ユーザーが本規約、本ガイドラインに違反した場合は当社が出品の停止を行う事ができ、返却にかかる諸費用はユーザーの負担とする。出品商品の手数料は返還は行わないものとする。 本ガイドラインは入札・落札を行うユーザーが当社の定める規定の方法に従い、適切な利用を促す事を目的とし定めるところである。

第１条（入札）

• 入札を行うユーザーは商品の画像、検品説明文を確認の上、責任をもって行わなければならない。
• 応札１回あたりの競り上げ価格は当社規定の単位とする。
• 入札の取り消しについては一切応じないものとする。

第２条（落札）

オークションは競り上げ方式で行い、出品に設定した金額に一番高額で応札したユーザーに対して落札権利が決まり、商品の購入権利を与える事とする。

第３条（落札手数料）

• 落札ユーザーは落札した商品の金額のほか、落札手数料を当社へ支払わなければならない。
• 落札金額および落札手数料にはそれぞれ消費税がかかる。
• ユーザーはオークション終了後、指定の期日までに当社指定の方法で請求合計額を支払わなければならない。

第４条（禁止事項）

ユーザーは以下の各号の行為を禁止します。

• 購入の意思が無いのに入札を繰り返す行為。
• 出品ユーザーからの依頼で入札をする行為。

第５条（商品の引き渡し）

落札商品の引き渡しは当社で支払いが確認できて行うものとする。引き渡し方法は以下の通り。

• 当社での手渡しによる引き渡し。
• ユーザーにより配送会社を手配し配送。
• 当社より配送を手配。

引き渡しにかかる送料、諸経費はユーザー負担し当社が代行する場合は事前に請求するものとする。
引き渡し完了後、落札ユーザーは直ちに商品に誤りが無いか確認し、異議申し立てがある場合は受け取りから5日以内に当社へ連絡する必要がある。

第６条（返品）

• 当社は、オークション参加希望者に対して、出品予定の商品情報を当社会員サイト上に掲載することにより提供する。
• サイト上などに掲載される商品の写真及び説明は、当社の基準に則った商品情報であり、その表記により商品について何ら保証するものではない。よって、掲載情報について、当社は何ら法的義務を負うものではなく、落札後にサイト上などの掲載情報と落札品との差異を理由とする売買契約の解除は受けることができない。
• ユーザーは、下見会に参加して購入希望商品を自身で確認し、自身の責任と判断で商品を購入するものとする。
• オークションの出品商品は現物有姿とし、商品の真贋について、当社は一切の責任を負わないものとする。

第７条（評価基準）

当社での商品の評価基準は所定のアルファベットで記載する。各評価内容は以下の通りである。

評価	状態
N	プライスタグ、保護シールなど付属あり。新品同様の状態
S	未使用品の状態
SA	数回使用感はあるが新品に近い状態
A	多少使用感有。状態は良い
AB	目立たない汚れや傷が有る状態
B	使用による傷や汚れが有る状態
BC	傷や汚れにより外観に影響が有る状態
C	通常使用に支障が有る状態

本ガイドラインは決済・手数料に関する事柄を規定し、取引を円滑に進めるために定めるところである。

第１条（決済方法）

本サービス利用にかかる請求金額はオークション終了後に当社指定のウェブサイトか、電子メールにて通知する方法で確認する事ができる。支払い方法は以下の通りである。

• 当社指定の銀行口座への振り込み
  
  【着物・毛皮】
  楽天銀行　第四営業支店
  普通 7011514
  カ）キューピーオークション
  
  【道具】
  PayPay銀行 ビジネス営業部
  普通 1095448
  カ）ケイ
  
  振込手数料は振込人が負担する。
• 当社指定の決済代行会社によるクレジットカード支払い

第２条（手数料）

本サービス利用にかかる手数料は以下の通りである。

• 出品手数料
  • 出品代行手数料：被落札点数1点につき500円
  • 商品落札時手数料：落札代金の５％
• 出品取消手数料
  • 出品取消手数料：1点につき500円
• 落札手数料
  • 落札手数料：落札代金の３％
• 上記1号から3号にかかる消費税

第３条（売り上げの支払い）

出品ユーザーが出品した商品の落札代金は売り上げとし、精算金額確定後に出品ユーザーが指定する口座へ売上金額から手数料を差し引いた金額を振込する。出品ユーザーに落札商品がある場合は相殺を行い、振込または請求を行う。なお、支払い期日は商品種類により異なり、次の通りである。

・貴金属、ジュエリー：7日後
・着物、骨董品、美術品その他：30日後から翌月末日

第４条（支払い期日）

ユーザーの支払い期日は請求金額確定から７日以内とする。

第５条（支払いの遅延）

本ガイドライン第４条に定める支払い期日に遅延する場合は、ユーザーは当社へ申し出を行わなければならない。ユーザーが利用料金の支払を遅滞した場合には、ユーザーは年14.8％の割合による遅延損害金を支払うものとする。

These terms and conditions of use (hereinafter referred to as the "Terms of Use") shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
These Terms of Use (hereinafter referred to as the "Terms of Use") apply to the QPK Auction (hereinafter referred to as the "Service") provided by QP Co. (hereinafter referred to as the "Company") provides on this website (hereinafter referred to as the "Service").
Registered users (hereinafter referred to as "users") may use the Service in accordance with these Terms.

Article 1 (Application)

These Terms shall apply to all relationships between the User and the Company regarding the use of the Service.
In addition to these Terms, the Company may make various provisions regarding the Service, such as rules for use (hereinafter referred to as "Individual Provisions").
These individual regulations may be called by any name. These Individual Regulations, regardless of their names, shall constitute a part of these Terms.
In the event that the provisions of this Agreement are inconsistent with the provisions of the Individual Provisions of the preceding article, the provisions of the Individual Provisions shall take precedence unless otherwise specified in the Individual Provisions.

Article 2 (Purpose)

This service deals with watches, jewelry, leather and rubber products, clothing, pottery, home appliances, etc., and when holding this service, fair sales arrangements,necessary procedures, and other matters to ensure the smooth operation of the auction.

Article 3 (Method of Transactions)

The Service shall be conducted by holding auctions on the website operated by the Company using a terrestrial communication network or dedicated software, and shall act as an agent for the sale of watches and jewelry, leather and rubber products, clothing, ceramics, art works, etc., and as an intermediary in transactions between users of the Company's website and successful bidders.

Prices are bid up to a range specified by the company, and users must comply with all transaction results.

Article 4 (Role of the Company)

Our company's role in this service is as follows.

• Provision of the auction function on the website
• Acting as an auctioneer and storing goods
• Intermediation of sales
• Collection of the purchase price and delivery of the sales amount
• Mediation of matters related to doubts and complaints about products

Article 5 (Location)

The Company's headquarters shall be located at 5-5-27 Sunji Yata, Higashisumiyoshi-ku, Osaka City, Osaka Prefecture, and the Company shall be responsible for the operation and management of the Service.

Article 6 (Preliminary preview)

Prior to holding an auction of this service, a preliminary inspection shall be conducted.
The pre-auction inspection site is as follows.
6-6-8 Sunji Yata, Higashisumiyoshi-ku, Osaka City, Osaka Prefecture.

The opening date and time of the pre-auction viewing site shall be announced on the Company's website for each auction.

Article 7 (Date and Time)

As a general rule, the dates and times of this service are as follows.

From the 18th to the 23th of every month

The date and time of this service may change due to our company's circumstances.
The holding time for each product is stated on the product page.
The date and time of the auction of this service will be announced on our website.

Article 8 (Registration Qualifications)

The qualifications for registration to use this service are as follows

• The user must be authorized by the Company to be listed in the member list and must have secondhand articles dealer license (Handling Permit for Leather, Rubber Products, Clothing, Watches, Jewelry, and Artwork) issued by the Public Safety Commission in which we are belong to.
• You must submit the necessary documents requested by us.
• The applicant must have the terrestrial communication network and communication facilities necessary to participate in the Service, and must meet the operating environment recommended by the Company.

Article 9 (Management of user ID and password)

• The user shall manage the user ID and password of this service appropriately at his / her own risk.
• The User shall not, under any circumstances, transfer or lend the User ID and password to a third party, or share them with a third party.
  In the event that a user logs in with a user ID and password combination that matches the registered information, the Company shall consider the use of the site to be by the user himself/herself who has registered the user ID.
• The Company shall not be liable for any damage caused by the use of a user ID and password by a third party, except in cases where the Company is intentionally or grossly negligent.

Article 10 (Restriction of Registration and Cancellation of Registration)

• The Company may, without prior notice, restrict the User from using all or part of the Service, or cancel the User's registration, if the User falls under any of the following.
  • In the event that the user violates any of the provisions of this Agreement.
  • When it is found that there is a false fact in the registered information.
  • In the event of default in payment of fees or other obligations.
  • When there is no response to communication from the Company for a certain period of time.
  • When there is no use of this service for a certain period of time after the last use.
  • In any other cases where the Company deems the use of the Service to be inappropriate.
• The Company shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of any action taken by the Company in accordance with this Article.

Article 11 (Withdrawal)

Users may withdraw from the Service by following the withdrawal procedures specified by the Company.

Article 12 (Usage Fees)

• In consideration of the paid portion of the Service, the User shall pay the usage fee separately determined by the Company and displayed on the Website in the manner designated by the Company.
• In the event that the User delays payment of the usage fee, the User shall pay a late fee at the rate of 14.8%per annum.

Article 13 (Prohibited Matters)

In order to participate our auction site, the following qualifications are required.

• Acts that violate laws and regulations or public order and morals.
• Acts related to criminal acts.
• Infringement of copyrights, trademarks, or other intellectual property rights contained in this service, including its content.
• Acts that destroy or interfere with the functionality of our company, other users, or other third party servers or networks.
• Using the information obtained from this service for commercial purposes.
• Acts that may interfere with the operation of the Company's services.
• Acts of unauthorized access or attempts to do so.
• Acts that collect or accumulate personal information about other users.
• Acts of using this service with a fraudulent purpose.
• To win a bid for an item you have listed.
• Actions that cause disadvantage, damage, or discomfort to other users of this service or other third parties.
• Act of impersonating other users.
• Advertising, solicitation, or business activities on the service that are not authorized by the company.
• Directly or indirectly providing benefits to antisocial forces in relation to the Company's services.
• Any other actions that the Company deems inappropriate.

Prohibited items related to auction listings and transactions shall be specified separately.

Article 14 (Suspension of Provision of the Service)

• The Company may suspend or interrupt the provision of all or part of the Service without prior notice to the User if the Company deems that any of the following reasons exist.
  • When performing maintenance, inspection, or updating of the computer system for this service
  • When the provision of the Service becomes difficult due to force majeure such as earthquakes, lightning, fires, infectious disease outbreaks, power outages, or natural disasters.
  • When the computer or communication line stops due to an accident.
  • In any other cases where the Company deems it difficult to provide the Service.
• The Company shall not be liable for any disadvantage or damage suffered by the user or a third party due to the suspension or interruption of the provision of the Service.

Article 15 (Disclaimer of Warranty and Disclaimer of Liability)

• The Company does not guarantee that the Service will be free from defects in fact or in law (including defects related to safety, reliability, accuracy, completeness, effectiveness, fitness for a particular purpose, security, etc., errors or bugs, infringement of rights, etc.).
  The Company does not guarantee, either explicitly or implicitly, that the Service is free of defects.
• The Company shall not be liable for any and all damages incurred by the User due to the Service.
  However, if the contract between the Company and the user regarding this service is a consumer contract stipulated in the Consumer Contract Law, this disclaimer shall not apply.
• Even in the case specified in the provision of the preceding paragraph, the Company shall not be liable for any damage caused by special circumstances (including cases where the Company or the User foresaw or could have foreseen the occurrence of damage) among damage caused to the User due to default or tort caused by the Company's negligence.
  The Company shall not be liable for any damage caused by special circumstances (including cases where the Company or the User foresaw or could have foreseen the occurrence of damage).
  In addition, compensation for damages incurred by the User due to default or tort caused by the Company's negligence shall be limited to the amount of the usage fee received from the User in the month in which such damages occurred.
• The Company shall not be responsible for any transactions, communications, or disputes that occur between users and other users or third parties regarding this service.

Article 16 (Change of Service Contents, etc.)

The Company may change the contents of the Service or discontinue the provision of the Service without notice to the User, and shall not be liable for any damages incurred by the User as a result of such changes.

Article 17 (Changes to the Terms of Use)

The Company may change the Terms of Use at any time without notice to the User, if the Company deems it necessary.
In the event that a User begins to use the Service after a change to the Terms, the User shall be deemed to have agreed to the changed Terms.

Article 18 (Handling of Personal Information)

The Company shall handle personal information obtained through the use of the Service in an appropriate manner in accordance with the Company's "Privacy Policy.

Article 19 (Notification or Communication)

Any notice or communication between the User and the Company shall be made by the method specified by the Company.
Unless the User notifies the Company of a change in the method specified separately by the Company, the Company shall assume that the currently registered contact information is valid and shall send notification or contact to said contact information, and these shall be deemed to have reached the User at the time of transmission.

Article 20 (Prohibition of Assignment of Rights and Obligations)

The User may not assign or pledge to a third party his/her position under the User Agreement or rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the Company.

Article 21 (Governing Law and Jurisdiction)

• These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
• In the event of any dispute regarding the Service, the court having jurisdiction over the location of the head office of the Company shall have exclusive jurisdiction.

Article 22（Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism Measures）

We QP Co., Ltd. take measures against Anti-Money Laundering Measures and Countering the Financing of Terrorism that abuse this service.
Depending on the content and usage status of this service, we may ask you to re-confirm the company name / store name, location, telephone number, antique dealer license number or whatsoever relevant information, which we have already confirmed all of them at the time of initial registration. (Please kindly understand in advance that we possibly ask you to re-present us the relevant documents.)
For this purpose, we may ask you to provide us the additional information that we have not asked you at the time of your initial registration, such as shareholder composition, asset status, and earnings status etc.
Please remember that, based on your response details and/or the contents provided, you may be forced to limit all or part of the use of this service.
Your cooperation and help is highly appreciated.

Article 23 (Others)

Any matters not stipulated in these Terms of Use or in the individual regulations, guidelines, or operation manuals separately stipulated shall be resolved constructively through consultation in good faith between the Company and the User. This guidelines are provided to ensure that sellers properly follow the methods specified by the Company.

Article 1 (Listing Methods)

The company shall take care of procedures such as registering data with this service associated with the auction.

When a user lists an item in an auction of this service, the user must deliver the item to the Company at least 14 days prior to the date of the auction. When the delivering is completed, the user agrees that the Company will take care of the procedures for the auction and pay the fees.

Article 2 (Selling Consignment)

• The procedures the Company acts on behalf of the sellers are as follows.
  • Inspecting and taking pictures of the items.
  • Registration data of the items for auction.
  • Storage of items at the Company’s designated location.
  • Specify the starting price of the items.
• If there is any specification for the registration data or the starting price, it shall be reported at the time of delivery and shall be decided upon consultation between the user and the Company.

Article 3 (Responsibility of Sellers)

The user who list items shall be responsible for the items.

• Authenticity of the items
• Integrity of the items at the time of delivery to the Company
• Authenticity of the ownership of the items

Article 4 (Obligations of Sellers)

• If there are any defects or supplements to the items upon delivery of the items to the Company, the sellers must report them to the Company.
  In the event that the user fails to do so and a complaint arises, the owner of the item, whether intentionally or negligently, shall be responsible for compensation for damages.
• The sellers must confirm the contents of the items to be auctioned on the "List of Owned Items" screen of the Service.

Article 5 (Prohibited Items)

Users are not allowed to list the following items.

• Items that violate laws or public order and morals.
• Items that have been improperly obtained by criminal acts or violations.
• Items that are not in the interest of third parties, damage or displeasure.
• Items whose quality has been damaged by this service.
• Items that are judged to be inappropriate by the Company.

Article 6 (Prohibited Matters)

The following actions are prohibited for sellers.

• Bidding on the items that users themselves have listed.
• Requesting other users to bid on items.
• Conducting transactions for the items users have listed without going through the Service.

Article 7 (Auction Fees)

• The User shall pay a handling charge for each auction.
• If an item is successfully bid on, users shall be deemed to have made a sale, and you shall pay the sales commission to the Company.
• A separate handling charge will be incurred in addition to the listing fee.

The fees for each of the above items shall be prescribed separately.

Article 8 (Cancellation of listing)

If a user wishes to cancel an auction item for some reason, the user shall apply to the Company for cancellation of the relevant auction item, and the Company shall process the cancellation. The fee for the cancellation shall be determined separately.

Article 9 (Return of items)

In accordance with Article 4 of these Guidelines, if a defect in an item is found and the item is returned, the seller shall pay all compensation for the damage. (3)The Company shall act as an intermediary in the refund to the successful bidder and may charge all such expenses to the Auction User.

Article 10 (Suspension of Listing)

In the event that a user violates these Terms of Use or Guidelines, the Company may suspend the listing of the item, and the user shall be responsible for all costs associated with the return of the item. The fees for the displayed items will not be refunded. The purpose of this guideline is to promote the proper use of users who bid and win bids in accordance with the methods specified by the Company.

Article 1 (Bidding)

• Users must place a bid responsibly after checking the images and descriptions of the items.
• The bidding price per bid shall be the unit specified by the Company.
• The Company shall not accept any cancellation of bids.

Article 2 (Successful Bidding)

The auction will be conducted as competitive auctions, and the highest bidder will be given the right to win the auction and purchase the item.

Article 3 (Bidder's Fees)

• Successful bidders shall pay to the Company a successful bidder's commission in addition to the amount of the purchased property.
• Consumption tax shall be imposed on the amount of successful bids and the winning bid fee.
• Users shall pay the total invoiced amount by the method specified by the Company on or before the designated due date after the end of an auction.

Article 4 (Prohibited Matters)

The following actions are prohibited for Users

• Repeatedly bidding on items which Users have no intention of purchasing.
• Bidding at the request of an seller.

Article 5 (Delivery of Items)

Delivery of successfully bid items shall be delivered after payment is received by the Company. The methods of delivery shall be as follows

• Personal delivery at the Company.
• The User arranges for a delivery company to deliver the items.
• The company arrange the delivery.

All shipping and other expenses for delivery shall be borne by the User, and in the event that the Company takes over the delivery, the user shall be invoiced in advance.
Upon completion of the delivery, the successful bidder shall immediately check the items for any errors and notify the Company of any objections within five 5 days of receipt.

Article 6 (Refund/Return)

• The Company provides information on items to be auctioned to prospective auctioneers by posting them on this website.
• Photographs and descriptions of products on the Site are product information based on the company's standards, and we makes no guarantee of any kind regarding the products described therein. Therefore, we shall not assume any legal obligation with regard to the information on the Site, nor shall it be able to cancel a sales contract after a successful bidding due to differences between the information on the Site and the purchased product.
• Users shall participate in pre-auction viewing to check by themselves the products they wish to purchase, and shall purchase products at their own responsibility and judgment.
• The auctioned items are to be sold as is, and the Company shall assume no responsibility for the authenticity of the items.

Article 7 (Evaluation Standards)

The evaluation criteria for products in the Company are described in a designated alphabet. The contents of each evaluation are as follows.

Evaluation	Condition
N	Price tag and protective sticker included. Almost brand new.
S	Unused
SA	Used a few times, but in near-mintcondition.
A	Some wear. Good condition.
AB	Unnoticeable dirt and scratches.
B	Scratches and stains from use
BC	Scratches and stains that affect the appearance
C	Conditions that interfere with normal use

These guidelines stipulate matters related to payment and fees, and are intended to facilitate smooth transactions.

Article 1 (Payment Method)

The amount charged for the use of this service can be confirmed after the end of the auction by the Company’s designated website or by e-mail notification. The payment method is as follows.

• Wire transfer to the Company’s designated account
  Name of the bank: Rakuten bank, Ltd (楽天銀行)
  Branch name: 第四営業支店
  Account Number: 7011514 (普通7011514)
  Account holder’s name: カ）キューピーオークション
• Credit card settlement through a collection agency designated by the Company

Article 2 (Fees)

Fees for the use of this service are as follows.

• Fees for sellers
  • Consignment listing fee: 500 yen per sold item
  • Seller’s commission rate:5% of the hammer price
• Auction Cancellation fee
  • Auction Cancellation fee:500 yen per item
• Seller’s commission rate
  • Seller’s commission rate:3% of the the hammer price
• Consumption tax on items 1 through 3 above

Article 3 (Payment of Sales)

The hammer price of the items shall be considered as sales, and the amount of sales minus a handling charge shall be transferred to the account specified by the seller after the settlement amount is fixed.
If the seller has any winning bids, the amount shall be offset and transferred or invoiced. The payment due date varies depending on the class of the items, and is as follows。

・Precious metals and jewelry: 3 days
・Kimono, antiques, art, etc.: 7 days

Article 4 (Payment Due Date)

Users shall pay the invoiced amount within seven days from the invoice date.

Article 5 (Delay in Payment)

In the event of delay in payment on the due date as stipulated in Article 4 of these Guidelines, the User must notify the Company. Any invoices not paid by the due date shall accrue interest at the rate of 14.8%per annum.

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après dénommées les « CGU ») encadrent juridiquement l’utilisation des services en ligne « QPK Auction » (ci-après dénommées « nos services ») fourni par QP Co., Ltd. (ci-après dénommée « nous, notre société»).
Toute personne enregistrée (ci-après dénommés l’ «utilisateur ») auront accès aux services conformément aux présentes conditions.

Article 1er: l’application

Ce présent CGU s’applique entre notre société, fournisseur du service et l’utilisateur que ce soit vendeur ou acheteur.
Outre les présentes CGU, la société dispose de diverses règlements et mesures concernant les services proposés (ci-après dénommés les « règlements individuels ») qui font partie intégrante des présentes conditions quelle que soit leur dénomination.
Si les présentes conditions et autres dispositions individuelles se contredisent, sauf contre-indication dans les règlements individuels, les règlements individuels indiqués seront appliqués prioritairement.

Article 2: l’objectif

Le service a pour but d’offrir un plateforme de ventes aux enchères, traitant les montres de valeur, les bijoux, les produits en cuir, les vêtements, les poteries et les céramiques, les produits électronique, de manière équitable en fournissant les aides nécessaires dans divers procédures et ce pour assurer son bon déroulement.

Article 3: les méthodes de transaction

Le service consiste à organiser des ventres aux enchères en ligne qui sont gérés par notre société en utilisant un réseau de communication terrestre ou un logiciel spécialisé. La société agit en tant qu’organisatrice des ventes aux enchères ainsi qu’en agent intermédiaire pour les transactions entre utilisateurs mais aussi pour mettre en vente les articles dans les enchères.

Les prix sont enchéris dans une fourchette de prix spécifiée par notre société, et l'utilisateur doit se conformer à tous les résultats de la transaction.

Article 4: les rôles de la société

Voici les rôles attribués à notre société dans ce service de vente aux enchères en ligne :

• la mise à disposition des fonctions de vente aux enchères sur le site web spécifique;
• agir en tant que mandataire des vendeurs d’enchère ainsi que pour la gestion du stockage des articles;
• agir en tant qu’intermédiaire des transactions (achat-vente);
• agir en tant qu’intermédiaire pour l’envoi et la réception des paiements entre utilisateurs;
• agir en tant qu’intermédiaire aux cas où il y aurait des doutes sur l’article et ainsi qu’aux plaintes émis par les utilisateurs.

Article 5: son emplacement

Le siège social, où les services sont gérés, est situé à l’adresse ci-dessous:

5-5-27 Sunjiyata, Higashisumiyoshi-ku,
Osaka,
JAPON 546-0022

Article 6: le lieu d’exposition

Les produits seront exposés préalablement à l’adresse ci-dessous où les visites seront organisées:

«Marché antiquaire du Kansai 2F»
6-6-8 Sunjiyata, Higashisumiyoshi-ku,
Osaka,
JAPON 546-0022

Les dates des visites seront annoncées sur le site avant chaque vente aux enchères.

Article 7: le calendrier

Les ventes aux enchères se dérouleront en principe au calendrier suivant:

Chaque mois, du 18 au 23.

Toutefois, ce planning peut être modifié suite à la commodité de la société.
Le temps de la disponibilité de chaque article sera indiqué sur chaque page des articles.

Toutes les informations concernant l’organisation (sa date et son heure) de la vente aux enchères seront annoncées sur notre site web.

Article 8: les conditions d’enregistrement

Voici les conditions d’enregistrement requis pour l’utilisation en guise d’utilisation de nos services:

• l’utilisateur accepte de figurer dans la liste des membres utilisateurs de la société et doit être titulaire d’une license professionnelle antiquaire-brocanteur autorisant la vente et l’achat des produit d’occasion, des cuirs et caoutchoucs, des vêtements, des montres, des bijoux et des oeuvres d’art livré par la commission de sécurité publique de sa région;
• l’utilisateur doit impérativement fournir les documents requis;
• l’utilisateur doit disposer d’un réseau de communication terrestre et des installations de communication nécessaires pour avoir accès aux divers services et respecter l'environnement d'exploitation recommandé par la société.

Article 9: la gestion de l’identifiant des utilisateurs ainsi que son mots de passe

• L’utilisateur est tenu responsable de la gestion de son identifiant ainsi que son mot de passe de manière adéquate;
• l’utilisateur ne doit en aucun cas donner et/ou prêter son identifiant et son mot de passe à une tierce personne et partager ses données. Notre société considère que l’accès à la page membre est fait par l’utilisateur enregistré lui-même lorsque la connexion a eu lieu avec les données fourni ;
• la société ne se tiendra pas responsable des pertes financières causées par l’usage frauduleux de l’identifiant et le mot de passe par un tiers, sauf en cas de litige intentionnelle grave ou de négligence de la société.

Article 10: les restrictions relatives à l'inscription et annulation de l'inscription

• La société peut, sans préavis, restreindre ou interdire l’accès aux services ou se voir désinscrire en cas de situations suivantes :
  • en cas de violation des présentes CGU;
  • en cas de fausse déclaration des informations fournies lors de l’inscription;
  • en cas défaut de paiement des redevances et autres frais ;
  • lorsque nous constatons une rupture de communication avec l’utilisateur pendant un certain temps ;
  • lorsque nous constatons qu’il n'y a pas d'utilisation du service pendant une certaine période;
  • lorsque nous estimons que l’utilisation du service est inappropriée par l’utilisateur pour quelle que soit la raison.
• La société ne sera pas tenue responsable de toute perte et dommage financière subis par l’utilisateur conformément au présent article.

Article 11: la désinscription

L’utilisateur peut se désinscrire en suivant les procédures spécifiées par la société.

Article 12:les frais d’utilisation

• En contrepartie des services offerts, l’utilisateur doit, par le biais de paiement spécifié, payer les frais indiqués et détaillés sur notre site web;
• en cas de retard de paiement de la redevance d'utilisation, l'utilisateur devra payer les frais d'indemnités au taux de 14,8% par an.

Article 13: les actes interdites

Sont interdites :

• les actes violant les lois, les règlements, l'ordre public et les bonnes mœurs;
• les actes criminels;
• infractions aux droits d'auteur, aux marques déposés ou aux droits de propriété intellectuelle contenus dans ce service;
• les actes détruisant ou perturbant la fonctionnalité de notre société, des autres utilisateurs, des serveurs ou une partie tiers;
• l’utilisation des informations obtenues par le biais de notre service à des fins commerciales;
• les actes pouvant perturber le fonctionnement des services de la société;
• l’accès non autorisé ou tentatives d'accès non autorisé;
• la collecte et le stockage des informations personnelles;
• l’utilisation de ce service à des fins frauduleux;
• Remporter une enchère pour un objet mis en vente soi-même.
• les actes qui causent des désavantages, des dommages ou des désagréments aux autres utilisateurs du service ou à des tiers;
• l’usurpation d'identité des utilisateurs;
• la distribution d’une publicité, les appels d’offre ou les activités commerciales qui ne sont pas autorisées par la société;
• founir des bénéfices directs ou indirects aux forces antisociales par le biais de notre service;
• toutes autres actes non spécifiées mais que la société juge inappropriée.

Toutes les interdictions concernant la mise en vente des articles et/ou des transactions sont spécifiées dans un autre article.

Article 14: la suspension de l’utilisation du service

• La société peut suspendre provisoirement l’entièreté ou une partie du service sans prévenir l’utilisateur dans les cas suivants :
  • lors de la maintenance et les mis à jour du système informatique;
  • en raison d'un cas de force majeure, tel qu'un tremblement de terre, la foudre, un incendie, une épidémie de maladie infectieuse, une panne de courant ou une catastrophe naturelle qui peuvent entraver au bon fonctionnement du service;
  • autres situations pouvant entraver au bon fonctionnement du service.
• La société ne se tiendra pas responsable en cas de dommage d’intérêt, de problème de transaction ou autres entre les utilisateurs ou entre tierces personnes, ou de l’utilisateur lui-même.

Article 15: la clause d'exclusion de la garantie et de responsabilité des vices cachés

• La société ne garantie pas, expressément ou implicitement, que le service est exempt de défauts en fait ou en droit (y compris sa sécurité, sa fiabilité, son exactitude, son exhaustivité, son efficacité, son adéquation à un usage particulier, et les défauts de sécurité, les erreurs ou les bugs, ou la violation des droits).
• La société ne se tient pas responsable des dommages d’intérêt dû à l’utilisation de notre service. Toutefois, si le contrat entre la société et l'utilisateur concernant le service (y compris les présentes Conditions) constitue un contrat de consommation tel que défini dans la Loi sur les contrats de consommation, cette disposition d'exemption ne s'applique pas.
• Même dans le cas prévu dans le paragraphe précédent, la société n'est pas responsable des dommages causés par des circonstances particulières (y compris les cas où la société ou l’utilisateur prévoyaiet ou auraient pu prévoir la survenance du dommage) parmi les dommages causés à l'utilisateur en raison d'un défaut ou d'un délit causé par la négligence de la société. En outre, la société ne sera pas responsable de toute dette due à sa négligence. D’autre part, l'indemnisation de tout dommage causé à un utilisateur en raison d'un défaut ou d'un délit causé par la négligence de la société sera limitée au montant des frais d'utilisation perçu de l'utilisateur au cours du mois pendant lequel ce dommage s'est produit.

Article 16: le changement dans le contenu du service

La société peut modifier le contenu ou interrompre son service sans préavis, et la société ne se tiendra pas responsable des dommages subis par l’utilisation à la suite de ces modifications.

Article 17: le changement dans le contenu des conditions générales d’utilisation

La société peut modifier, si nous estimons nécessaire, le contenu des conditions générales d’utilisation sans préavis. En cas de changement, nous considérons que l’utilisateur a agrée aux changement dès son premier utilisation après modification effectuée.

Article 18: la gestions des informations personnelles

Veuillez consulter notre « politique de protection des informations personnelles ».

Article 19: la notification

Toute communication se fera par le moyen spécifié par la société. Tant que l’utilisateur n’aura pas averti notre service pour tout changement dans les informations enregistrées, la société estime que ces informations disponibles sont valides et toutes communications sont bien transmises à l’utilisateur.

Article 20: l’interdiction d’octroi de droits et d’obligations

L’utilisateur ne peut octroyer à un tiers son statut d’utilisateur, ses droits et ses obligations en vertu du contrat d’utilisation et de présente condition d’utilisation sans consentement écrit au préalable avec la société.

Article 21: le droit applicable et juridiction compétente

• Les présentes conditions générales d’utilisation sont appliquées et interprétées conformément aux lois du Japon.
• En cas de litige concernant ce service, le tribunal compétent du siège social de la société sera la juridiction exclusive convenue.

Article 22: la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement des actes terroristes

La société s’engage à la lutte contre le blanchement d’argent par le biais de notre service ainsi qu’au financement des actes terroristes.
En fonction du contenu et de l’utilisation du service, la société peut à tout moment vérifier les informations fournies au moment de l’inscription à savoir le nom de la compagnie, l’adresse, le numéro de téléphone et le numéro de license professionnelle antiquaire-brocanteur.
Nous nous réservons le droit de demander de nous fournir divers documents et autres informations spécifiques.
En outre, nous pouvons vous interroger sur des points non-vérifiés au moment de l’enregistrement, tels que la composition de des actionnaires, les ressources et les profits actuels de l’utilisateur.
Veuillez noter que l’utilisation du service peut être restreint contre notre gré, partiellement ou entièrement, selon la manière dont notre demande sera répondu ainsi que le contenu de sa réponse.

Article 23: les autres remarques

Toutes questions non-spécifiées dans les présentes conditions d’utilisation, des règlements, des directives et des manuels d’utilisation seront des points à résoudre de manière constructive et par une consultation de bonne foi entre la société et l’utilisateur. Cette partie vise à guider l’utilisateur à démarrer la vente aux enchères de leur article de manière appropriée et conformément aux règles établies par la société.

Article 1: les méthodes

La société se charge des procédures d’enregistrement des données dans le cadre de la mise en vente aux enchères des articles.

Lorsqu'un utilisateur met un article aux enchères, il doit livrer son article à la société au plus tard 14 jours avant la date du début de l'enchère. Dès la réception de l’article, l'utilisateur accepte que la société s'occupe des procédures et les frais relatant à la vente aux enchères.

Article 2: les prestations de la mise en vente

• Voici les procédures pour la prise en charge des articles pour la vente aux enchères :
  • inspection et la prise de photo des articles;
  • intégralité de la réception de l’article;
  • fiabilité de la propriété des biens.
• S’il y a des spécifications des données à enregistrer et de son prix du départ, ces informations devront être soumis lors du dépôt de l’article et avec accord entre utilisateur et la société.

Article 3: les responsabilités de l’utilisateur

L’utilisateur est tenu responsable lors de la mise en vente de l’article aux enchères concernant:

• l’authenticité de l’article
• l’intégralité de la remise de l’article ;
• fiabilité de la propriété des biens.

Article 4: les obligations de l’utilisateur

• L'utilisateur est tenu de nous déclarer tous défauts et condition de l'article avant sa mise en vente et lors de son dépôt en notre entrepôt. En cas de non-respect de ces consignes et qu’une plainte ait été déposée, l’utilisateur considéré comme ancien propriétaire de l’article se tiendra l'unique responsable qu'il s'agisse d'un fait intentionnel ou d'une negligence;
• l’utilisateur est tenu de verifier chaque article avant le début de l’enchère depuis la page “listes des articles”.

Article 5: les articles interdits

L’utilisateur se verra refuser la vente des articles suivants :

• les articles enfreignant les lois, les ordonnances ou l’ordre public et les bonnes mœurs;
• les articles obtenus illégalement dans le cadre d’activités criminelles;
• les articles causant des désavantages, des dommages d’intérêt ou inconfort à des tiers;
• les articles portant atteinte à la dignité de ce service;
• tous autres articles jugées inappropriés.

Article 6: les interdictions

Voici les actes qui sont interdit à l’utilisateur (vendeur):

• enchérir sur l’article qu’il a lui-même mis en vente;
• inciter d’autres utilisateurs à miser sur son article;
• effectuer des transactions hors de ce service.

Article 7: les frais

• l’utilisateur est tenu à respecter de payer les frais de la mise en vente;
• l’utilisateur est tenu à respecter de payer les frais d’adjudication si son article a été vendu;
• à part les frais de la mise en vente, l’utilisateur est tenu à respecter de payer tout autres frais.

Les frais énumérés ci-dessus sont détaillés séparément.

Article 8: l’annulation de la vente

Pour une raison quelconque, lorsqu’un utilisateur souhaite annuler une vente, il doit impérativement nous demander l’annulation de l’article concerné et la société s’occupera de cette annulation. Les frais d’annulation sont détaillés séparéments.

Article 9: la restitution

Conformément à l’article 4 du présent guide d’utilisation, lorsque l’article fera objet de restitution suite à un défaut non spécifié, l’utilisateur (vendeur) se tiendra l’unique responsable des dommages et intérêt qu’il prendra en charge. La société quant à elle agira en tant qu’intermédiaire pour le remboursement de l’article et pourra facturer toutes charges requises à l’utilisateur (vendeur).

Article 10: la suspension

Tout utilisateur ayant enfreint aux règles, la société a droit de suspendre leurs vendes des articles et leur restitutions se feront sur leur frais. Tous frais de mise en vente ou autres ne seront remboursés en aucun cas. Cette partie vise à promouvoir l’utilisation correcte par l’utilisateur qui enchérissent et remportent les offres de manière appropriée et conformément aux règles établies par la société.

Article 1:l’enchérissement

• L’utilisateur (acheteur) doit impérativement vérifier les articles en se référant des photos et de sa description disponible;
• l’unité des prix d’offre sera spécifiée par la société;
• l’annulation de l’offre ne sera acceptée en aucun cas.

Article 2: l’enchère gagné

Les ventes se dérouleront sur base d’une vente aux enchères et l’utilisateur ayant proposé le prix le plus élevé se verra octroyer le droit d’acheter les biens.

Article3: les frais

• L’utilisateur doit payer l’article gagné mais aussi tous les frais d’administration à la société;
• le TVA sera appliqué à tous les frais;
• l’utilisateur devra payer les frais facturés à la date indiquée et de la manière spécifiée par la société.

Article 4: les interdictions

Voici les actes qui sont interdit à l’utilisateur (acheteur) :

• l’enchérissement répétitif sans intention d’achat;
• enchérir un article à la demande de l’utilisateur vendeur.

Article 5: la remise des articles gagnés

La remise des articles gagnés aura lieu après confirmation du paiement par la société. La remise se fera de manières suivantes :

• remise de votre gain directement en notre entrepôt;
• l’utilisateur peut faire appel à une société de transport pour la collecte de l'article ainsi que sa livraison;
• la société se charge de la livraison par le service de transport spécifique.

Tous les frais d’expédition et autres charges liés à la livraison seront à la charge de l’utilisateur et sinon facturé à l’avance pour tout nos prestations si nous intervenons à la place de l’utilisateur.
L’utilisateur doit impérativement verifier l’objet dès sa reception et en cas d'objection, veuillez nous contacter au plus tard 5 jours après sa réception.

Article 6: la restitution de l’article

• La société se tient à fournir, à ceux souhaitant participer à l'enchère, les informations concernant l'article à enchérir sur le site web dédié;
• les images ainsi que les détails qui sont mis à disposition sont collectés conformément à nos critères d'évaluation mais ne s'agissent pas d'un quelconque certificat de l'article en lui-même. Par conséquent, la société n'est soumise à aucune obligation légale concernant les informations mis à disposition et ne peut faire l'objet d'une annulation du contrat de vente en raison de différences entre les informations affichées et l'article gagné;
• l'utisateur est tenu à venir vérifier l'article souhaitant enchérir au lieu d'exposition et sera responsable de la décision et de l'achat de l'article;
• les articles à enchèrir seront sousmis à l'enchère tel qu'ils sont et la société n'endose aucune responsabilité quant à son authenticité.

Article 7: les critères d'évalution de l’article

Voici nos critères d’évaluation disponible dans la description.

N	l'article inclus l'étiquette de prix avec son emballage original intacte et l'article en lui-même est neuf.
S	non utilisé.
SA	intacte, presque du neuf avec peu de signe d'usage.
A	en générale en de bonne condition avec quelques signes d'usage.
AB	avec quelques dommages ou marques d'usage mais peu visible et peut être utiliser sans problème
B	des dommages et saletés sont présents suite à son usage.
BC	des défauts affectant l'apparence.
C	ne convient pas à être utilisé en tant que tel.

Cette partie vise à faciliter les transactions en répondant à toutes questions relatives aux paiements et les fais d’administration qui s’en suit.

Article 1: les moyens de paiement

Le montant de la facture sera disponible dès la fin de l’enchère soit sur le site spécifié par la société, soit par notification par e-mail. Voici les méthodes de paiement disponible :

• Virement bancaire :
  　　　Banque: Rakuten bank, Ltd (楽天銀行)
  　　　Branche: Dai-Yon Eigyo Shiten (第四営業支店)
  　　　Numéro de compte: 7011514 (普通7011514)
  　　　Titulaire du compte: カ）キューピーオークション
  　　　*Frais administratif du virement à la charge de l’utilisateur.
• Paiement par carte de crédit via le service de transaction spécifié par la société.

Article 2: les frais

Voici les frais en guise d’utilisation de nos services:

• Les frais de mise en vente:
  • Frais de service commissionaire : 500 ¥ par objet vendu.
  • Frais de vente: 5% au prix d'adjudication par article.
• Le frais d’annulation:
  • ¥500- par article
• Commission sur le prix final:
  • Commision sur le prix final de 3% (par article)
• Les TVA applicables sur les rubriques de 1 à 3: 10%

Article 3: les paiement des ventes

Le montant de la vente, à savoir le prix final d’adjudication sur l’article que l’utilisateur a mis en vente et où seront déduit tous les frais d’administration, seront versés sur le compte en banque qu’il a spécifié. Dans le cas où l’utilisateur aurait gagné une enchère, après avoir fixé le prix, nous lui verserons le montant de la vente ou bien lui facturerons au plus tôt. Le délai de paiement varie selon l’article et comme suit :

・Métaux précieux, joaillerie: 3 jours
・Kimono, antiquité, œuvre d'art, etc: 7 jours

Article 4: les délais de paiement

Le délai de paiement des utilisateurs est de 7 jours dès la confirmation du montant de la facture.

Article 5: en cas de retard du paiement

L’utilisateur ne pouvant pas payer les frais qu’il doit avant la date d’échéance définie dans l’article 4, celui-ci devra impérativement nous contacter. En cas de retard de paiement de la redevance d'utilisation, l'utilisateur devra payer des frais d'indemnités au taux de 14,8% par an.