English site is from here Chinese site is from here. Chinese site is from here. Chinese site is from here. Français site is from here. Japan site is from here English site is from here Chinese site is from here. Chinese site is from here. Chinese site is from here. Français site is from here.

Top

『纏 まとい』は簡単に気楽にほっこり楽しんで頂ける浴衣です。

日本の夏の風物詩、浴衣を
”簡単”に”気楽”にいろいろな方に着てもらいたい
そんな思いから『纏 まとい』はうまれました。
まとって紐を結ぶだけ
帯をすればおでかけに…
帯がなければ部屋着として…
簡単に気楽にほっこり
楽しんでもらえます。

浴衣の着方

男女は一緒

折り目を肩に合わせ、縫い目を背中の中心に合わせます。

右側の衿先についた紐Aを手に持ち、左側の腰から背中と浴衣の間を身体に沿わせて回します。

2で回した紐Aを右脇の下の穴に通します。裾の端が床から7~10cm位ななめに持ち上がるように紐Aを引っ張ります。

右脇の下の穴に通した紐Aを持ったまま左側を重ねます。

紐Aを引っ張ったまま左側の衿先に付いている紐Bを背中の外側から回します。左右の紐がゆるまないように強く引っ張ります。

左右の紐をほどけないように前でしっかり結びます。

背中の縫い目が背骨に沿うように引っ張り整えます。

着付けは完成です!くるぶしが隠れる位の丈が目安です。